Chun an teacsa

A ’làimhseachadh fiosrachadh pearsanta

Bidh an làrach-lìn seo (ris an canar “an làrach seo” an-seo) a ’cleachdadh theicneòlasan leithid briosgaidean agus tagaichean airson a bhith a’ leasachadh cleachdadh na làraich seo le luchd-ceannach, sanasachd stèidhichte air eachdraidh ruigsinneachd, a ’greimeachadh air inbhe cleachdaidh na làraich seo, msaa. . Le bhith a ’briogadh air a’ phutan “Aontaich” no air an làrach seo, tha thu a ’toirt cead dhut briosgaidean a chleachdadh airson na h-adhbharan gu h-àrd agus an dàta agad a cho-roinn leis na com-pàirtichean agus na cunnradairean againn.A thaobh làimhseachadh fiosrachadh pearsantaPoileasaidh prìobhaideachd Comann Brosnachaidh Cultarail Ota WardFeuch an toir thu sùil air.

Tha mi ag aontachadh

Dàimh phoblach / pàipear fiosrachaidh

Pàipear Fiosrachaidh Ealain Cultarail Ota Ward "ART bee HIVE" vol.3 + seillean!


Air a chur a-mach 2020/4/1

vol.3 Iris an earraichPDF

Tha Pàipear Fiosrachaidh Ealain Cultarail Ota Ward “ART bee HIVE” na phàipear fiosrachaidh ràitheil anns a bheil fiosrachadh mu chultar is ealain ionadail, a chaidh fhoillseachadh o chionn ghoirid le Comann Brosnachaidh Cultarail Ota Ward bho tuiteam 2019.
Tha “BEE HIVE” a ’ciallachadh seillean.
Cruinnichidh sinn fiosrachadh ealanta agus lìbhrigidh sinn e don h-uile duine còmhla ris na 6 buill de neach-aithris an uàrd "Mitsubachi Corps" a chruinnich tro fastadh fosgailte!
Ann an “+ seillean!”, Bidh sinn a ’postadh fiosrachadh nach gabhadh a thoirt a-steach air pàipear.

Neach-ealain: Neach-ealain flùr Keita Kawasaki + seillean!

Duine ealain + seillean!

"Teachdaire flùr" air a stiùireadh le taingealachd airson rudan beò
"Neach-ealain flùr Keita Kawasaki"

Dealbh Keita Kawasaki

Tha mi air a bhith an sàs ann an obair fhlùraichean airson còrr air 30 bliadhna.Tha Keita Kawasaki mar aon de phrìomh luchd-ealain fhlùraichean Iapan, a ’tagradh airson cultar fhlùraichean ùra a tha beò ann am beatha bho dhiofar cheàrnan, leithid taisbeanaidhean, taisbeanaidhean spàsail, agus coltas Tbh.Tha Mgr Kawasaki misneachail mu fhlùraichean gu bheil "flùraichean nan rudan beò, chan e rudan."

“Nuair a choimheadas tu air na flùraichean a tha fo bhlàth ann an àrainneachd nan ceithir ràithean, chan urrainn dhut cuideachadh ach a bhith a’ faireachdainn “cho luachmhor sa tha beatha” agus “cho mòr sa tha spionnadh.” Bidh sinn ag ionnsachadh tlachd fhaighinn bho bhith a ’cleachdadh ar beachdan bho nàdar. Tha mi air an toileachas agus am misneachd fhaighinn airson fàilte a chuir air a-màireach. Tha e cudromach gum bi faireachdainn taingeil airson rudan beò, agus tha mi an-còmhnaidh airson a bhith a ’toirt air ais gu nàdarra tro fhlùraichean, agus mar sin is e mo dhleastanas smaoineachadh nach eil e dìreach mu dheidhinn bòidhchead agus taibhse de fhlùraichean, ach mu na diofar ionnsachadh a gheibhear bho fhlùraichean. "

Mar aon de na h-abairtean, bidh obair Kawasaki gu tric a ’toirt còmhla planntaichean ùra is marbh, agus a’ leantainn air adhart a ’toirt ùidh do dhaoine le sealladh cruinne nach fhacas a-riamh roimhe.

"Tha cuid de dhaoine ag ràdh gu bheil planntaichean marbh ann an lotaichean falamh falamh agus salach, ach tha luach rudan ag atharrachadh gu tur a rèir mar a tha thu gam faicinn mar aibidh agus brèagha. Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil sin an aon rud le comann daonna. Lusan ùra Tha e ùr agus beòthail. bidh "puberty", agus planntaichean seargte a ’call am beòthalachd thar nam bliadhnaichean, ach bidh iad a’ cruinneachadh eòlas agus gliocas, agus is e an "ùine aibidh" a tha a ’nochdadh anns na h-abairtean aca. Gu mì-fhortanach, ann an comann-sòisealta daonna an latha an-diugh, chan eil an dà cheann-latha a’ trasnadh. Faodaidh tu a bhith a ’faireachdainn na bòidhchead a chaidh a chruthachadh le bhith a’ toirt urram do chàch a chèile, sean is òg, tro fhlùraichean. Tha mi an dòchas cur ris a ’chomann-shòisealta tro bhith a’ roinneadh. "

A ’leantainn dealbhadh a nì rudan beò toilichte“ mar chompanach air an aon talamh ”seach am bòidhchead a chaidh a dhealbhadh“ daonna-amas ”.Tha an dòigh aig Mgr Kawasaki air a bhith a ’cur aghaidh air flùraichean cunbhalach.

"Cho fad‘ s a tha mac an duine aig mullach an t-sreath bìdh air an talamh, bidh luach “fo dhaoine” a ’dol à bith gu cinnteach, ge bith an e planntaichean no beathaichean a th’ annta. A bhith nad chomann daonna-stèidhichte Tha e na fhìrinn gun teagamh, ach aig an aig an aon àm feumaidh luach a bhith againn a bhith “beò” ann an rudan beò, oir tha mac an duine cuideachd mar phàirt de nàdar. Bidh gach neach ag ath-dhearbhadh an luach sin. Tha mi a ’smaoineachadh gun atharraich an dòigh smaoineachaidh agus smaoineachadh mu dhiofar thachartasan a rèir an t-suidheachaidh. . Is e na smuaintean sin bunait mo ghnìomhachdan. "

[Obair bhun-bheachdail] Obair bhun-bheachdail

Tha mo mhac-meanmna neo-chrìochnach air a bhreith le bhith a ’cumail sùil air feartan, tàlantan, agus beachdan gach flùr.
Dh ’fheuch mi ri cumhachd na h-obrach innse mar theachdaireachd bhon fhlùr.

Obair "Earrach a rugadh bho nead feòir marbh" Dealbh
《Earrach a rugadh bho nead feòir marbh》
Stuth flùraichean: Narcissus, Setaria viridis

Aithris le Keita Kawasaki

Anns a ’gheamhradh, bidh planntaichean aibidh is marbh gu bhith nan clach-oisinn agus ag àrach an ath bheatha.

Obraich ìomhaigh "scrion fillte flùr beò / earrach"
《Sgrion fillte flùr beò / earrach》
Stuth flùraichean: Sakura, Nanohana, Mimosa, Forsythia, Forsythia, Beans, Sweet pea, Cineraria, Ryu cocoline

Aithris le Keita Kawasaki

Nuair a choimheadas tu air an scrion fillte le flùraichean, bidh do mhac-meanmna a thaobh dath, cùbhraidh, àrainneachd, msaa a ’sgaoileadh agus faodaidh tu a bhith a’ faireachdainn nas beairtiche na eòlas.Bu mhath leam flùr eile atharrachadh.Nam b ’e flùraichean amh a bh’ anns na flùraichean sin ... thàinig am feòrachas gu bhith na obair seo.

[Obair bhun-bheachdail] Obair bhun-bheachdail

Tha mo mhac-meanmna neo-chrìochnach air a bhreith le bhith a ’cumail sùil air feartan, tàlantan, agus beachdan gach flùr.
Dh ’fheuch mi ri cumhachd na h-obrach innse mar theachdaireachd bhon fhlùr.

Obair [KEITA + Itchiku Kubota] << Laoidh gu Dath >> Ìomhaigh
[KEITA + Itchiku Kubota]
《Salm airson dath》
Stuth flùraichean: Okurareuka, Yamagoke, flùraichean tiormaichte

Aithris le Keita Kawasaki

Obair leis a ’chuspair“ gàirdeachas dath ”a chaidh ionnsachadh bhon t-saoghal nàdarra, leithid na dathan freumhaichte air an talamh agus an solas a’ teàrnadh bho neamh. Tha an "bòidhchead nàdurrach" a tha a ’fuireach ann an" Ichiku Tsujigahana "agus na lusan air an amalachadh gus cruth-tìre eireachdail agus mìorbhuileach a chruthachadh.Dathan mìn a bhios planntaichean is craobhan a ’falach gu sàmhach.Fhad ‘s a bha e a’ toirt ùmhlachd do Mhgr Itchiku Kubota, a chòrd ris a ’bheairteas gu saor, chuir e an cèill a thaingealachd airson na diofar dhathan de na lusan.

Obair [glainne KEITA + Rene Lalique] << Duilleagan air an tionndadh >> Ìomhaigh
[KEITA + glainne Rene Lalique]
《Duilleag a thionndaidh mun cuairt》
Stuth flùraichean: gerbera, amhach uaine, succulents

Aithris le Keita Kawasaki

Ma thionndaidheas tu air dheas, bidh dragh ort mun taobh chlì.Is e an instinct de rudan beò a tha thu airson a dhol suas nuair a thèid thu sìos.

Breith "Flower Artist" Keita Kawasaki

Tha Mgr Kawasaki a ’leantainn air adhart ag innse a chridhe mar" teachdaire fhlùraichean. "Tha mo mhàthair, Mami Kawasaki, riatanach airson bruidhinn mu na freumhaichean.
Chaidh Mami Kawasaki dha na Stàitean Aonaichte mar an dàrna oileanach eadar-nàiseanta às deidh a ’chogaidh agus chòrd i ri dealbhadh fhlùraichean aig bùth fhlùraichean far an robh i ag obair pàirt-ùine agus fhuair i an dòigh seo.Às deidh dha tilleadh gu Iapan, às deidh dha a bhith ag obair mar neach-aithris airson an Sankei Shimbun airson grunn bhliadhnaichean, ann an 1962 stèidhich e a ’chiad chlas dealbhaidh fhlùraichean ann an Iapan“ Mami Flower Design Studio (Sgoil Dealbhaidh Mami Flower an-dràsta) "ann an Ota Ward (Omori / Sanno). an fheallsanachd “ag àiteachadh dhaoine mìorbhuileach as urrainn am beatha làitheil a dhèanamh tais agus tlachdmhor tro bhith a’ conaltradh ri planntaichean, ”bha sinn ag amas air foghlam tòcail a bhrosnaicheas saorsa boireannaich, neo-eisimeileachd, agus inntinnean beairteach.

"Tha e coltach gu robh boireannaich bho air feadh na dùthcha airson obair fhaighinn nan làmhan agus gu robh iad airson teagasg uaireigin. Aig an àm sin, b’ e comann dùinte a bh ’ann agus bha e duilich dha boireannaich a dhol air adhart don chomann-shòisealta, ach tha Mami Kawasaki den bheachd sin tha e air a bhith gu cunbhalach a ’ruith a-steach do fhoghlam tòcail tro fhlùraichean fhad‘ s a tha e a ’smaoineachadh air daoine san àm ri teachd as urrainn cothromachadh a dhèanamh eadar obair is teaghlach, ag ràdh gum bu chòir dha fir is boireannaich cur ris a’ chomann-shòisealta. Bha mi cuideachd a ’teagasg rudan dhut, ach os cionn a h-uile càil, le bhith a’ conaltradh ri flùraichean, is urrainn dhut tuigsinn cho luachmhor sa tha beatha agus cho mòr ‘s a tha spionnadh, cho cudromach sa tha e a bhith mothachail air càch, agus a’ togail clann. Bhon toiseach, bha mi a ’cur luach air gun toireadh e gràdh teaghlaich."

Rugadh Mgr Kawasaki dha Mgr Mami Kawasaki, tùsaire ann an saoghal dealbhadh fhlùraichean Iapanach.Nuair a dh ’fhaighnich mi dha an robh e air a leanabachd a chaitheamh le mòran conaltraidh le planntrais, chuir e iongnadh orm faighinn a-mach gur e“ na h-aon fhlùraichean a b ’aithne dhomh ròsan is tulipan."

"Cha d’ fhuair mi “foghlam tàlantach” flùr sam bith bho mo mhàthair. Cha robh annam ach mo phàrantan a bha dèidheil air rudan beò, agus mar sin bha mi às mo chiall mu bhith a ’lorg'chickweed'to airson mo chearc a bhiadhadh. Ma smaoinicheas tu mu dheidhinn, is dòcha gu bheil seo tùs mo ùidh ann an lusan. Nuair a cheumnaich mi bhon àrd-sgoil, bha mi a ’sgrùdadh dealbhadh àrainneachd ann an Iapan aig Roinn Gàirnealaireachd Sgeadachaidh aig oilthigh Ameireaganach. Às deidh dhomh tilleadh a Iapan, bha mi a’ trèanadh aig bùth-obrach crèadhadaireachd leis an amas a bhith crèadhadair. "

Thathas ag ràdh gun tàinig Mgr Kawasaki a-steach an toiseach le dealbhadh fhlùraichean a mhàthar nuair a thadhail e air tachartas air a chumail le Sgoil Dealbhaidh Mami Flower mar obair pàirt-ùine.

"Chuir e iongnadh orm a bhith ga fhaicinn. Shaoil ​​mi gur e saoghal de fhlùraichean is bhouquets a bh’ ann an dealbhadh fhlùraichean. Ach, ann an da-rìribh, chruthaich mi chan e a-mhàin flùraichean air an gearradh ach cuideachd clachan, feur marbh, agus a h-uile seòrsa stuth nàdarra. Bha fios agam airson na a ’chiad uair gur e saoghal a bh’ ann. "

B ’e am feart cudromach ann a bhith a’ dol a-steach do shaoghal fhlùraichean an tachartas aig Tateshina, air an do thadhail mi le caraid às deidh sin.Tha Kawasaki air a bheò-ghlacadh le coltas aon lili ghathan òir a chunnaic e agus e a ’coiseachd ann an sgìre choillteach tràth sa mhadainn.

"Thug mi sùil air gun fhiosta. Bha mi a’ faighneachd carson a tha e a ’fàs cho breagha ann an àite mar sin gun duine ga fhaicinn. Bu mhath le daoine a bhith a’ cuir ris an fhìrinn, "Thoir sùil air," ach tha e ro iriosal. Bha am bòidhchead a ’còrdadh rium. Is dòcha mo mhàthair. a ’feuchainn ri faireachdainnean àrach tro bhòidhchead nan lusan sin, mar sin tha mi a’ ceangal an sin. "

Tha Mgr Kawasaki a-nis gnìomhach mar neach-ealain fhlùraichean a ’riochdachadh Iapan. Bho 2006 gu 2014, bha Mgr Kawasaki fhèin na oifigear riaghlaidh air Sgoil Dealbhaidh Mami Flower.An-dràsta, is e a bhràthair as òige Keisuke am prionnsapal, agus tha timcheall air 350 seòmar-teagaisg aige ann an Iapan agus thall thairis, le fòcas air seòmraichean-teagaisg air an riaghladh gu dìreach ann an Ota Ward.

"Bha cothrom agam eadar-obrachadh le diofar dhaoine mar an t-oifigear riaghlaidh agus rinn mi sgrùdadh mòr. Air an làimh eile, bha e duilich gun robh e duilich mo smuaintean a chuir an cèill don mhòr-shluagh, agus mar sin thòisich mi air gnìomhan gu neo-eisimeileach bho Mami Flower Design Sgoil. Ach, ged a tha an dòigh faireachdainn eadar-dhealaichte bho mo mhàthair Mami Kawasaki, tha an fheallsanachd agus am poileasaidh air an robh i a ’smaoineachadh air a ghràbhaladh gu làidir annam. Tha m’ obair air a ghràbhaladh cuideachd, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e airson foghlam tòcail agus roinneadh tòcail a thoirt seachad tro planntaichean thar ghnìomhachasan.
Ann an aon taobh, bidh rudan susbainteach a ’crùbadh aig a’ cheann thall, ach tha mi a ’creidsinn gum mair an spiorad gu bràth.Gu ruige seo, tha timcheall air 17 neach a fhuair foghlam aig Sgoil Dealbhaidh Mami Flower, ach tha mi a ’smaoineachadh gu bheil an spioradalachd aca air a chuir a-steach agus tha gach fear dhiubh air a chleachdadh ann an togail chloinne agus ann an comann-sòisealta.
Chan eil mi a ’smaoineachadh gun urrainn dhomh mòran a dhèanamh nam bheatha 100-bliadhna.Ach, eadhon ann an suidheachaidhean mar sin, bu mhath leam pàirt a ghabhail ann a bhith a ’suidheachadh bunait airson àm ri teachd soilleir de chultar fhlùraichean Iapanach agus mi ag obair gu cruaidh còmhla ri daoine a tha an sàs ann an gnìomhachas nam flùraichean."

Is e an co-aontar a tha ag àiteachadh cumhachd daonna "feòrachas-> gnìomh-> amharc-> mac-meanmna-> faireachdainn"

Is dòcha gu bheil mothachadh dragh air Mgr Kawasaki mu chomann-sòisealta an latha an-diugh.Is e sin, tha an mothachadh a bhith a ’fuireach a’ cleachdadh na “còig mothachaidhean” a tha aig daoine bho thùs a ’fàs nas laige.Tha mi ag iarraidh gum faodadh mean-fhàs sìobhaltachd didseatach a bhith na phrìomh adhbhar airson seo.

“Ged a tha mean-fhàs sìobhaltachd didseatach an latha an-diugh air“ mì-ghoireasachd a dhèanamh goireasach ”, bidh sinn uaireannan a’ faireachdainn gu bheil “goireasachd mì-ghoireasach.” Atharraichidh cleachdadh gliocas agus faireachdainn tòcail beairteach a rugadh bho na “còig mothachaidhean” thar ùine. Chan eil mi a ’ciallachadh a bhith a ’diùltadh an t-sìobhaltachd dhidseatach fhèin, ach tha mi a’ smaoineachadh gu bheil feum air sgaradh làidir a dhèanamh air far am faodar reusanachadh a dhèanamh le bhith a ’cleachdadh didseatach. A bharrachd air an sin, feumaidh beatha daonna an latha an-diugh a bhith a-mach à cothromachadh."

Tha 1955 (Showa 30), nuair a rugadh Mgr Kawasaki, na àm de dh ’fhàs àrd eaconamach.Thug Mgr Kawasaki cunntas air an àm mar àm anns an d ’fhuair“ daoine eòlas fhad ‘s a bha iad a’ dèanamh a ’chuid as fheàrr de na còig mothachaidhean aca agus a thionndaidh an t-eòlas sin gu gliocas”, agus bha “cumhachd daonna” gach neach beò. Bidh mi a ’coimhead air ais air na h-amannan.

"A’ bruidhinn air m ’òige, bha m’ athair rud beag stòlda, agus ged a bha e na leanabh, cha bhiodh e a ’gàireachdainn mura biodh e inntinneach dha. (Gàireachdainn). Mar sin, nuair a chùm mi orm a’ toirt orm gàire a dhèanamh agus mu dheireadh thall a ’gàireachdainn, bha rudeigin coltach ri coileanadh. Nach eil e gu math duilich? Nuair a bha mi nam oileanach, cha robh fòn-làimhe agam, agus mar sin mus do chuir mi fios eagallach gu taigh boireannaich anns a bheil ùidh agam, tha mi samhlaich nuair a bhios m ’athair a’ freagairt a ’fòn, nuair a bhios mo mhàthair a’ freagairt, agus mar sin air adhart. (Gàireachdainn). B ’e gliocas a bhith a’ fuireach anns gach aon de na rudan beaga sin.
Tha a-nis àm gu math goireasach.Ma tha thu airson faighinn a-mach mu fhiosrachadh an taigh-bìdh, faodaidh tu am fiosrachadh fhaighinn air an eadar-lìn gu furasta, ach is e an rud cudromach a dhol ann agus feuchainn air.An uairsin, thoir sùil mhionaideach air an robh thu a ’smaoineachadh gu robh e blasta, nach robh e blasta, no nas motha.Agus tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e cudromach smaoineachadh carson a bha thu a’ smaoineachadh gu robh e blasta agus a bhith a ’smaoineachadh dè an seòrsa faireachdainn as urrainn dhut an smaoineachadh sin a cheangal ris."

A rèir Mgr Kawasaki, is e a ’chiad rud a dh’ fheumar a bhith luachmhor ann a bhith ag àiteachadh cumhachd daonna “feòrachas”.Agus is e an rud a tha cudromach gluasad gu "gnìomh" stèidhichte air an fheòrachas sin, "coimhead", agus smaoineachadh air "mac-meanmna".Tha e ag ràdh gu bheil "faireachdainn" ann mar dhòigh fàgail nas fhaide na sin.

"Tha mi a’ cur luach mòr air an "co-aontar" seo. Tha abairtean gu nàdarra eadar-dhealaichte airson gach neach, agus nam bheachd-sa, is e dealbhadh fhlùraichean agus ealain fhlùraichean a th ’annta. Bho seann chlò-bhualaidhean agus ceirmeag, abairtean mar ar-a-mach gu flùraichean Tha e a’ ciallachadh gu bheil thu air atharrachadh a-mhàin . Tha an aon chumhachd agad a bhith feòrachail mu rudan agus a bhith gam faicinn, gan amharc, agus gan smaoineachadh le do shùilean agus do chasan fhèin. Is e "smaoineachadh" an aon rud. Tha tòrr spòrs ann. Tha mi gu pearsanta a ’smaoineachadh air cruthachadh, agus Tha mi a ’smaoineachadh gum faod gach beatha a bhith tòrr nas beairtiche ma tha an cumhachd seo aig a h-uile duine. A bheil sin eadhon ged a tha gach abairt eadar-dhealaichte, ma tha am pròiseas mar an ceudna, tha adhbhar ann far am faigh sinn luachan cumanta a lorg agus a chuir air falbh gu chèile. tha creideamh daingeann. "

[Obair bhun-bheachdail] Obair bhun-bheachdail

Obair "Riaghailt Nàdar II" Ìomhaigh
《Riaghailt Nàdar II》
Stuth flùr: tulips, maple

Aithris le Keita Kawasaki

Bidh na lusan a tha a ’dathadh na talmhainn air an cuairteachadh leis an ùir a’ bàsachadh le teachd an t-seusain agus a ’tionndadh gu ùir airson an ath bheathachadh beatha.Agus a-rithist, tha dath ùr a ’gluasad air an talamh.Tha dòigh-beatha leanmhainn lusan a ’faireachdainn foirfeachd nach urrainn dhomh a-riamh atharrais.

[Co-obrachadh] Co-obrachadh

Obair [togalach KEITA + Taro Okamoto] Ìomhaigh "Deòir mar eas"
[Togalach KEITA + Taro Okamoto]
《Deòir mar eas》
Stuth flùraichean: Gloriosa, Hedera

Aithris le Keita Kawasaki

Tùr gorm a tha air èirigh a dh ’ionnsaigh na speuran airson timcheall air 40 bliadhna.Is e ealain a th ’ann a dh’ fhàg Mgr Taro.Chaidh an tùr a-mach à bith cuideachd agus b ’fheudar a sgrios.Iarr air Mgr Taro Heaven. “Dè a bu chòir dhomh a dhèanamh?” “Is e spreadhadh a th’ ann an ealain. ”Chunnaic mi deòir mar eas air cùl nam faclan.

Is e ealain a th ’ann am beatha gach duine

Aig deireadh an agallaimh, nuair a dh ’fhaighnich mi dha Mgr Kawasaki dè a bh’ ann an “ealain”, fhuair e sealladh inntinneach a bha gun samhail dha Mgr Kawasaki a tha gu dùrachdach a ’cur aghaidh air“ luach na beatha ”.

smaoinich.Às deidh na h-uile, tha mi a ’smaoineachadh gur e ealain a th’ ann a bhith a ’fuireach agus a’ cur an cèill a chèile ann am “fèin-thoileachas”.Le sin san amharc, tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e ceart gu leòr don neach a gheibh e teachdaireachd de sheòrsa air choreigin a chuireas mi a mhìneachadh.Ach, is dòcha gu bheil cuid de dhaoine den bheachd nach eil feum air an raon de “ealain” fhèin, ach tha mi a ’smaoineachadh gu bheil cothromachadh cudromach anns a h-uile dad.Ma tha rudeigin blasta, is dòcha gu bheil rudeigin dona, agus ma tha mullach ann, is dòcha gum bi bonn ann.Tha mi a ’smaoineachadh gum fàs cumhachd ealain a bheir mothachadh mar sin eadhon nas cudromaiche san àm ri teachd."

Is e na tha Kawasaki a ’cur luach air gu mothachail" a ’faighinn tlachd à ealain."Is e fìor bhrìgh an fhacail sin rùn làidir Mgr Kawasaki "mura h-eil thu toilichte, chan urrainn dhut a-riamh daoine a dhèanamh toilichte."

"Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil e comasach dha daoine a dhèanamh toilichte le ìobairt. Às deidh na h-uile, thoir aire mhath dhut fhèin. Agus nuair a smaoinicheas tu gu bheil thu toilichte, bi cinnteach gun toir thu aire do na daoine mun cuairt ort. Tha mi a ’smaoineachadh gun urrainn dhuinn an daoine toilichte. Ma dh ’fhàsas na daoine mun cuairt oirnn toilichte, faodaidh sinn a’ choimhearsnachd a dhèanamh toilichte. Aig a ’cheann thall nì sin an dùthaich toilichte agus an saoghal toilichte. Tha mi a’ smaoineachadh nach bu chòir an òrdugh a mhearachd. Dhòmhsa, bho rugadh mi ann an Ota Uàrd, bu mhath leam a bhith ag amas air cultar fhlùraichean Ota Ward a leasachadh fhad ‘s a tha mi a’ cur luach orm fhìn. Sgaoilidh e gu Tokyo agus chun ghnìomhachas agus don chomann-shòisealta - bu mhath leam leantainn air adhart le ar gnìomhan, a ’cur luach air gach ceum."

[Grafaigean flùr] Grafaigean flùr

Obraich ìomhaigh "Flower grafaigeach"
Graphic Grafach flùr》
Stuth flùraichean: Sakura, tulip, Lilium rubellum, clag gorm Turcach, buntàta milis

Aithris le Keita Kawasaki

Tha bòidhchead fhlùraichean a chì thu leis an t-sùil rùisgte agus bòidhchead fhlùraichean a chì thu ann an dealbhan a ’coimhead beagan eadar-dhealaichte dhòmhsa.Chuir mi m ’aire air bòidhchead fhlùraichean nuair a choimheadas mi air uachdar còmhnard (dealbh), agus dh’ fheuch mi ri sealladh lèirsinneach de fhlùraichean nach fhaca mi fhathast fhaicinn.

[Neo-aithnichte mu fhlùraichean]

Obraich ìomhaigh "Rach gu bathar bùird"
《Rach gu bathar-bùird》
Stuth flùr: Ryuko corine, Turbakia, àrd-bhàillidh Astrantia, mint, geranium (ròs, lemon), basil, cherry, amhach uaine, connlach

Aithris le Keita Kawasaki

Faodaidh cumadh sam bith a dh ’fhaodas uisge a chruinneachadh a bhith na vase.Cuir flùraichean anns an àite a chaidh a chruthachadh le bhith a ’cruachadh bobhlaichean, agus cuir grìtheidean anns a’ bhobhla as àirde.

Pròifil

写真
Bidh Keita Kawasaki a ’cruthachadh diofar obraichean anns an taisbeanadh.

Cheumnaich i bho Oilthigh Ealain is Ciùird California ann an 1982.Às deidh dhi a bhith na oifigear riaghlaidh air a ’chiad sgoil dealbhaidh fhlùraichean ann an Iapan“ Mami Flower Design School ”a stèidhich a màthair Mami Kawasaki ann an 1962, chuir i air bhog branda Keita agus tha i air a bhith an sàs ann an iomadach taisbeanadh agus taisbeanadh ealain air prògraman Tbh agus leabhraichean.Tha e air grunn dhuaisean a chosnadh airson ionadan spàsail agus taisbeanaidhean.Co-obrachadh gu gnìomhach le luchd-ealain agus companaidhean.Tha e air mòran leabhraichean a sgrìobhadh leithid "Flowers Talk" (Hearst Fujingahosha) agus "Nicely Flower One Wheel" (Kodansha).

Ìomhaigh leabhair

KTION Co., Earr.
  • 2-8-7 Sanno, Ota-ku
  • 9:00 gu 18:00 (dùinte air Disathairne, Didòmhnaich, agus saor-làithean)
  • TEL: 03-6426-7257 (Riochdaire)

Duilleag-dachaigh Keita Kawasakiuinneag eile

Duilleag-dachaigh KTIONuinneag eile

[Ro-ràdh neach-ealain] AOIHOSHI

Aonad ciùil "AOIHOSHI" le Roman Kawasaki agus Hiroyuki Suzuki a tha gnìomhach mar "Flower Messenger" le Keita Kawasaki.A ’siubhal air feadh na dùthcha, bidh e a’ samplachadh fuaimean a chaidh a chruinneachadh bho shaoghal nàdurrach, leithid fuaimean gaoithe, uisge, agus uaireannan stoirmean, agus a ’cluich ruitheaman agus binneasan a’ cleachdadh coimpiutair agus meur-chlàr.Leasaich "SYSTEM VOICE FLOER AOI HOSHI" a bhios ag atharrachadh sruth bioelectric a tha air a sgaoileadh bho phlanntaichean gu fuaim, agus a tha os cionn ceòl aig an tachartas far a bheil Keita Kawasaki a ’nochdadh, agus cuideachd a’ cluich aig diofar thachartasan ann an Iapan agus thall thairis.

Dealbh AOIHOSHI
Ròmanach agus sgrìobhadair-ciùil Kawasaki Roman (deas) agus Hiroyuki Suzuki (clì) a tha cuideachd ag obair air na h-òrain cuspair airson beòthalachd Tbh.
"Tha 'co-rionnag' le planntaichean na eòlas aon uair ann am beatha. Tha na planntaichean a 'toirt buaidh mhòr oirnn."

お 問 合 せ

Roinn Dàimh Poblach agus Èisteachd Poblach, Roinn Brosnachaidh Cultar is Ealain, Comann Brosnachaidh Cultarail Ota Ward