Pàipear Fiosrachaidh Ealain Cultarail Ota Ward "ART bee HIVE" vol.8 + seillean!

Tha e fìor gur e an Roinn Eòrpa agus Ameireagaidh meadhan na h-ealain, ach tha mi airson a thionndadh
"Saidhgeòlaiche / Neach-cruinneachaidh Ealain Co-aimsireil Ryutaro Takahashi"

Tha Ryutaro Takahashi, a bhios a ’ruith clionaig leigheas-inntinn ann an Kamata, Ota-ku, mar aon de phrìomh luchd-cruinneachaidh ealain co-aimsireil Iapan.Thathas ag ràdh nach urrainn do thaighean-tasgaidh air feadh an t-saoghail, Iapan nam measg, taisbeanaidhean ealain co-aimsireil Iapanach a chumail bho na 1990n gun a bhith a ’toirt a-mach cruinneachadh Ryutaro Takahashi. Ann an 2020, fhuair e Moladh Coimiseanair Buidheann Gnothaichean Cultarail airson an 2na bliadhna de Reiwa airson na chuir e ri adhartachadh agus mòr-chòrdte ealain cho-aimsireil.

Tha grunn obraichean ealain co-aimsireil rim faicinn ann an seòmar feitheimh a ’chlinic

Thèid taisbeanadh ealain a chumail an tuiteam seo far am faic thu cruinneachadh Mgr Takahashi agus na sàr-mhaighstirean peantaidh Iapanach aig an aon àm.Is e seo taisbeanadh co-obrachaidh de Thalla Cuimhneachaidh Ota Ward Ryuko "Cruinneachadh Ryuko Kawabata vs Ryutaro Takahashi-Makoto Aida, Tomoko Konoike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi".

Tha ealain co-aimsireil na theine

Dè a bhrosnaich thu gus ealain co-aimsireil a chruinneachadh?

"Ann an 1998, chunnaic Yayoi Kusama * taisbeanadh ùr de dh’ ola (peantadh ola) airson a ’chiad uair ann an 30 bliadhna, agus cuideachd cuspair riochdachail, an lìon (mogal). A’ tachairt * ann an New York anns na 1960an. Bha Kusama-san ban-dia dhomh aig an àm sin.
Gu dearbh, tha mi air a bhith a ’leantainn nan gluasadan bhon uairsin, ach nuair a chunnaic mi an obair ola airson a’ chiad uair ann an 30 bliadhna, dh ’ath-bheothaich an dealas a bh’ agam roimhe aig an aon àm.Co-dhiù, bha an obair iongantach.Cheannaich mi e sa bhad.Obair lìon dearg "Chan eil. 27 ”.B ’e seo a’ chiad eòlas inntinneach le cruinneachadh ealain. "

Carson a thòisich thu a ’tional barrachd air dìreach a’ chiad phuing?

"Tha neach eile ann, Makoto Aida *. Ann an 1, fhuair mi an cel" Ball Giant Fuji VS King Ghidorah ". Às deidh sin, chaidh obair 1998" Zero Fighter Flying Over New York " Mapa stailc adhair trèanadh trèanaidh ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) 』Ceannaich.Leis an dà chuibhle de Aida agus Kusama, tha e a ’faireachdainn gu bheil an cruinneachadh a’ faighinn barrachd is barrachd air a stiùireadh. "

Dè an seun a th ’aig Aida?

"Tha e gu tur eadar-dhealaichte bhon ealain ideòlach ris an canar ealain co-aimsireil. Tha e gu teicnigeach aig ìre gu math àrd. A bharrachd air an sin, chan e a-mhàin susbaint aithriseach àbhaisteach a th’ anns an t-saoghal a tha air a dhealbhadh ach cuideachd beairteach ann an càineadh. Agus air sgàth gu bheil an fho-chultar mar dhealbh-chluich ceangailte ris, tha e spòrsail grunn shreathan a bhith agad. "

Dè a th ’ann an ealain co-aimsireil Iapanach airson Mgr Takahashi?

"Tha dà shaoghal ann an sealladh traidiseanta peantadh Iapanach, peantadh Iapanach agus peantadh an Iar. Tha gach fear dhiubh mar bhuidheann, agus ann an seagh tha e na shaoghal sàmhach agus modhail.
Air an làimh eile, tha ealain cho-aimsireil na theine.Cha deach an tiotal agus an dòigh faireachdainn a cho-dhùnadh.Saoghal air a chuir an cèill gu saor le daoine a tha a-mach à òrdugh saoghal nan ealan.Ma tha thu a ’coimhead airson obair a tha làn lùth agus aig a bheil brosnachadh làidir, bu mhath leam gum faiceadh tu ealain co-aimsireil Iapanach. "

Feuch an innis thu dhomh na slatan-tomhais taghaidh airson na h-obraichean anns a ’chruinneachadh.

"Is toil leam obraichean a tha làidir, làidir agus shunndach. San fharsaingeachd, bidh sgrìobhadairean ag amas air na h-obraichean as motha agus gan cur an cèill. Ma thaghas tu an obair as fheàrr san taisbeanadh aon-neach, ceannaichidh tu e. Tha e do-sheachanta gum fàs meud na h-obrach nas motha agus nas motha. Nam b ’e obair a bha mi an dùil a sgeadachadh san t-seòmar, tha mi a’ smaoineachadh nach maireadh e cho fada oir bha crìoch air an àite. Thàinig e gu bhith na chruinneachadh. "

Mgr Takahashi na sheasamh air beulaibh an sgeilp cruinneachaidh as fheàrr leis
Ⓒ KAZNIKI

Na leig le ealain co-aimsireil Iapanach a dhol a-null thairis

Dè an adhbhar a tha an cruinneachadh stèidhichte air luchd-ealain Iapanach?

"Tha e fìor gur e an Roinn Eòrpa agus Ameireagaidh am meadhan ealain, ach tha mi airson a thionndadh. Tha ionad eile ann an Iapan mar ellipse. Le bhith a’ tional obraichean ealain Iapanach, tha faireachdainn agam gum bhòt mi airson muinntir Iapan an àiteigin. . "

Dè an seòrsa neach a tha na neach-cruinneachaidh ealain?

"Bha na 1990n, nuair a thòisich mi a’ cruinneachadh, àm nuair a spreadh am builgean agus cha mhòr nach robh am buidseat airson taighean-tasgaidh a cheannach air feadh Iapan air a dhol a-mach. Lean an suidheachadh sin airson timcheall air 10 bliadhna. Bho 1995 gu 2005, bha e mu dheireadh gu robh ginealaichean ùra de luchd-ealain sgoinneil leithid Makoto Aida agus Akira Yamaguchi, ach cha robh duine gan cruinneachadh gu modhail. Mura biodh mi air an ceannach, bhithinn air an ceannach le taighean-tasgaidh agus luchd-cruinneachaidh cèin.
Chan eil bòidhchead luchd-cruinneachaidh poblach, ach tha mi a ’smaoineachadh gun urrainn dhaibh pàirt a ghabhail ann a bhith a’ dèanamh tasglannan (clàran eachdraidheil) de na h-amannan rim faicinn le bhith gan cruinneachadh nuair nach eil an taigh-tasgaidh an làthair.Tha barrachd obraichean aig cruinneachadh Ryutaro Takahashi na taighean-tasgaidh ann an cruinneachaidhean bho na 1990n.Tha mi a ’smaoineachadh gun robh e comasach dhomh pàirt a ghabhail ann a bhith a’ cumail ealain cho-aimsireil Iapanach bho bhith ag aodion thall thairis. "

A bheil mothachadh ann a bhith a ’cur ris a’ chomann-shòisealta le bhith ga dhèanamh fosgailte don phoball?

"Chan e, mar as trice bidh obraichean mòra agam a’ cadal anns an taigh-bathair seach a bhith a ’cur ris a’ chomann-shòisealta. Tha mòran dhealbhan ann a choinnicheas mi airson a ’chiad uair ann am bliadhnaichean le bhith gan taisbeanadh aig taisbeanadh ealain. Os cionn gach nì, a’ cur ris a ’chomann-shòisealta. Tha e coltach a ’cur rium fhìn, agus tha mi taingeil (gàireachdainn).
Nuair a bha Aki Kondo *, a bhios mi cuideachd a ’cruinneachadh, na oileanach colaiste a bha draghail mu bhith a’ cruthachadh, chunnaic e taisbeanadh cruinneachadh Ryutaro Takahashi agus thuirt e, "Faodaidh tu tarraing mar as toil leat." "Taing don chruinneachadh Ryutaro Takahashi, tha mi a-nis," tha e ag ràdh.Chan eil mi cho toilichte. "

Seòmar coinneimh làn de sholas nàdurrach
Ⓒ KAZNIKI

Blàr eadar luchd-nuadhachaidh

Thèid taisbeanadh cruinneachaidh a chumail aig Talla Cuimhneachaidh Ryuko an tuiteam seo, an e seo a ’chiad uair ann an Ota Ward?

"Tha mi a’ smaoineachadh gur e seo a ’chiad uair ann an Ota Ward. Tha an taisbeanadh seo" Ryuko Kawabata vs Ryutaro Takahashi Collection-Makoto Aida, Tomoko Koike, Hisashi Tenmyouya, Akira Yamaguchi- "bho Chruinneachadh Ryutaro Takahashi. sìol ( Sìol ) Is e pròiseact a th ’ann a thàinig a-mach à oidhirp gus Ota Ward fhàgail ann an dòigh air choreigin.
Nuair a tha Ryuko Kawabata agus luchd-ealain co-aimsireil air a bheil ùidh aig Ryuko air an lìnigeadh, thàinig an sgeulachd gu bheil e inntinneach gu cinnteach a-mach gun spors.Is e toradh a bhith ga chruinneachadh an ath thaisbeanadh. "

Feuch an innis thu dhuinn mu bhun-bheachd agus feartan an taisbeanaidh ealain.

"Tha mòran obraichean ann an Ryuko, ach an turas seo bidh sinn a’ taisbeanadh obraichean taghte. Agus tha obraichean cumhachdach luchd-ealain an latha an-diugh a tha gan maidseadh air an taghadh. Tha e air a cho-dhùnadh a thaobh co-obrachadh, agus mar sin tha e fada bho bhith tlachdmhor dà uair. smaoineachadh gu bheil an structar cho mòr is gun urrainn dhut a mhealtainn iomadh uair.
Bha Ryuko Kawabata na sgrìobhadair air leth mòr ann an saoghal ealain Iapan, agus cha robh e na dhuine a dh ’fhaodadh a bhith freagarrach ann an saoghal ealain ris an canar.Tha e na chòmhstri eadar Ryuko Kawabata, a tha a-mach à saoghal nan ealan, agus neach-nuadhachaidh, a tha na neach-ealain co-aimsireil a tha a-mach à òrdugh saoghal nan ealan (gàireachdainn). "

Mu dheireadh, a bheil teachdaireachd agad airson an luchd-còmhnaidh?

"A’ gabhail an taisbeanadh ealain seo mar chothrom, bu mhath leam gum biodh Ota Ward tarraingeach do air feadh Iapan a bharrachd air Tokyo mar uàrd le àite ealain ùr a tha air leudachadh gu ealain co-aimsireil le Ryuko mar bhriseadh. Tha mòran de luchd-ealain an latha an-diugh beò Tha mòran shaighdearan a ’leantainn Ryuko. A bharrachd air an sin, nochdaidh grunn ghluasadan prìobhaideach co-cheangailte ri ealain faisg air Port-adhair Haneda, agus tha mi a’ faireachdainn gum bi e na sgiath a bhios a ’sgaoileadh air feadh an t-saoghail.
Mas urrainn dhaibh a bhith air an roinn mar ghluasad mòr, tha mi a ’smaoineachadh gum bi Ota Ward na thaibhse agus na taibhse.Bu mhath leam gun dèan thu làn fheum de chruinneachadh Ryutaro Takahashi agus Ota Ward a dhèanamh na mheadhan ealain ann an Tokyo. "

* Yayoi Kusama: neach-ealain co-aimsireil Iapanach. Rugadh e ann an 1929.Fhuair e eòlas air breugan bho aois òg agus thòisich e a ’cruthachadh dhealbhan le pàtrain mogaill agus dotagan polka mar motifan. Chaidh a ghluasad dha na Stàitean Aonaichte ann an 1957 (Showa 32).A bharrachd air a bhith a ’dèanamh dhealbhan agus obraichean trì-thaobhach, bidh e cuideachd a’ dèanamh thaisbeanaidhean radaigeach ris an canar tachartasan. Anns na 1960an, chaidh ainmeachadh mar "banrigh an avant-garde."

* A ’tachairt: A’ toirt iomradh air ealain coileanaidh aon-ùine agus taisbeanaidhean air an cumail ann an gailearaidhean agus sgìrean bailteil, a chaidh an leasachadh sa mhòr-chuid anns na 1950an agus tràth sna 1970an.Glè thric a ’dèanamh gnìomhan guerrilla gun chead ro-làimh.

* Makoto Aida: neach-ealain co-aimsireil Iapanach. Rugadh e ann an 1965.A bharrachd air peantadh, tha raon farsaing de raointean faireachdainn aige, a ’toirt a-steach togail dhealbhan, XNUMXD, coileanaidhean, ionadan, nobhailean, manga, agus dealbhadh baile-mòr.Annas-làimhe: " Mapa stailc adhair trèanadh trèanaidh ( Nyuyoku Ubaku no Zu ) (A ’peantadh cogaidh RETURNS)” (1996), “Juicer Mixer” (2001), “Grey Mountain” (2009-2011), “Pòla Fòn, Crow, Eile” (2012-2013), msaa.

* Aki Kondo: neach-ealain co-aimsireil Iapanach. Rugadh e ann an 1987.Le bhith a ’gràbhaladh na h-eòlasan agus na faireachdainnean aige fhèin, bidh e a’ dol air ais agus air adhart eadar saoghal na cuimhne agus an latha an-diugh agus mac-meanmna, a ’cruthachadh dhealbhan làn lùth.Tha e ainmeil cuideachd airson na taisbeanaidhean obrach neo-ghnàthach aige, leithid dèanamh fhilmichean, peantadh beò le luchd-ciùil, agus peantadh balla ann an seòmraichean taigh-òsta. A ’chiad obair stiùiridh“ HIKARI ”ann an 2015.

Pròifil

Ⓒ KAZNIKI

Eòlas-inntinn, Cathraiche a ’Chomann Meidigeach Kokoro no Kai. Rugadh e ann an 1946.Às deidh dha ceumnachadh bho Sgoil Leigheas Oilthigh Toho, chaidh e a-steach don Roinn Eòlas-inntinn agus Neurology, Oilthigh Keio.An dèidh a chuir air falbh gu Peru mar eòlaiche meidigeach air a ’Bhuidheann Co-obrachaidh Eadar-nàiseanta agus ag obair aig Ospadal Metropolitan Ebara, chaidh Clionaig Takahashi fhosgladh ann an Kamata, Tokyo ann an 1990. Tha e os cionn eòlaiche-inntinn airson comhairleachadh beatha fòn air Siostam Craolaidh Nippon airson còrr air 15 bliadhna.Fhuair e moladh Coimiseanair Buidheann Gnothaichean Cultarail airson 2na bliadhna Reiwa.

<< Duilleag-dachaigh oifigeil >> Cruinneachadh Ryutaro Takahashi