Taigh-tasgaidh Cuimhneachaidh Kumagai Tsuneko Taisbeanadh Kana no Bi "Saigyo's 'Sankashu': Caligraphy air a bheil gaol aig Kumagai Tsuneko"

Taigh-tasgaidh Cuimhneachaidh Tsuneko Kumagai Taisbeanadh Kana no Bi "Saigyo's 'Sankashu': Calligraphy air a bheil gaol aig Tsuneko Kumagai"

Ceann-latha: 2025 Dùbhlachd, 4 (Disathairne) gu 19 Giblean, 2025 (Didòmhnaich)

Ro-ràdh susbaint an taisbeanaidh

　Bidh Taigh-tasgaidh Cuimhneachaidh Kumagai Tsuneko a’ cumail taisbeanadh Kana no Bi. Bidh an taisbeanadh seo a’ nochdadh peannaireachd air an robh Tsuneko dèidheil, le fòcas air Sankashu, cruinneachadh de dhàin waka leis a’ mhanach o linn Heian Saigyo (1118-1190). Bha Saigyo na samurai airson an Impire Toba (1103-1156). Ann an 1140, thàinig e gu bhith na mhanach fon ainm Saigyo Hoshi agus shiubhail e air feadh Iapan. Anns na bliadhnaichean a dh 'fhalbh, bha e a' fuireach ann an dìlseachd aig Teampall Kokawa-dera ann an Osaka, far an do chaochail e ann an 1190. A thaobh Saigyo, tha Tsuneko ag ràdh, "Bha e na ghaisgeach a tuath a thug seirbheis don Impire Toba, ach an dèidh dha a bhith na mhanach chaidh ainmeachadh mar Saigyo no En'i agus bha e ainmeil mar bhàrd" (nota 1). Tha e cuideachd ag ràdh gu bheil "Saigyo, a tha a' nochdadh ann an Tale of Ugetsu, coltach ri manach grinn agus uasal" (nota 2).

　Rinn Tsuneko leth-bhreac den Ichijo Setsushoshu, a thathar ag ràdh a chaidh a sgrìobhadh le Saigyo, agus ghabh e ùidh ann am bàrdachd waka agus peannaireachd Saigyo. Tha “Ichijo Setseishu” na chruinneachadh de dhàin le Fujiwara Koretada (924-972), riaghladair Ichijo aig àm Heian, agus tha e cuideachd a’ tarraing aire mar sgeulachd òrain. Mhol Tsuneko an làmh-sgrìobhaidh anns an "Ichijō Setsūshū" le bhith ag ràdh, "Tha na caractaran mòr agus a 'sruthadh gu saor. Chan eil an stoidhle cuingealaichte agus mar sin tha e eòlach "(nota 3). Rinn Tsuneko, a chuir ionmhas air "Yamagashu" aig Saigyo, lethbhreac de "Ichijo Setsushu," agus rinn e mòran obraichean an tòir air peannaireachd fileanta a bha a rèir stoidhle bàrdachd Saigyo.

　Bidh an taisbeanadh seo a’ nochdadh obraichean leithid “West of Ise” (c. 1934), a tha a’ sealltainn dàn bhon chruinneachadh “Sangashū” a chaidh a dhèanamh nuair a stèidhich an neach-ealain dìlseachd aig Cnoc Umegaoka aig bonn Mt. Fukuo ann am Mt. Fukuo, sgìre a tha ainmeil airson creideamh a’ Phrionnsa Shotoku; "Tsunokuni no" (1965), stèidhichte air dàn bhon "Shin Kokin Wakashu" anns a bheil Saigyo a 'cur an cèill na cuimhneachain aige air Settsu, a-nis Naniwa ann an Osaka; agus "Yoshinoyama" (1985), a tha stèidhichte air dàn bhon chruinneachadh "Sangashū" a 'moladh seallaidhean an earraich a ruigeas Beinn Yoshino ann an Nara. Feuch an còrd thu ri obraichean Tsuneko, a tha air a bhith eòlach air bàrdachd waka agus peannaireachd Saigyo.

註　

1937 Tsuneko Kumagai, “Kaname Gakushuho (1)” “Shodo”, Faoilleach XNUMX, Taito Shodoin

1938 Tsuneko Kumagai, “Funesyosha”, Shodan Shinpo, Lùnastal 8, Shodan Shinposha

1978. Tsuneko Kumagai, Calligraphy Kana: Bho Basics to Creation, XNUMX, Macosha　

 

Taigh-tasgaidh Cuimhneachaidh Tsuneko Kumagai Taisbeanadh Kana no Bi "Saigyo's 'Sankashu': Calligraphy air a bheil gaol aig Tsuneko Kumagai"

• Fios naidheachd (PDF)

• Bileag (PDF)

Fiosrachadh taisbeanaidh

Faid	2025 Dùbhlachd 4 (Disathairne) -Aibre 19, 2025 (Sun)
Uairean fosglaidh	9:00 gu 16:30 (cead a-steach gu 16:00)
latha dùnaidh	Gach Diluain (an ath latha mas e saor-làithean a th’ ann an Diluain)
Cìs inntrigidh	Inbhich 100 yen, oileanaich àrd-sgoile òg agus fo 50 yen * Inntrigeadh an-asgaidh dhaibhsan a tha 65 bliadhna no nas sine (feumar dearbhadh), clann ro-sgoile, daoine le teisteanas ciorraim, agus aon neach-cùraim.
Còmhradh gailearaidh	Disathairne, 4 Giblean, Didòmhnaich, 26 Cèitean, Disathairne 5 Cèitean, Disathairne 4 Ògmhios 11:00 agus 13:00 gach latha Mìnichidh mi susbaint an taisbeanaidh. Airson fiosrachadh, cuiribh fios gu Talla Cuimhneachaidh Kumagai Tsuneko ann an Ota City air 03-3773-0123.
Gàrradh fosgailte don phoball	4 Giblean (Dihaoine) - 25 Giblean (Didòmhnaich), 4 Cèitean (Disathairne) - 27 Cèitean (Dimàirt / Saor-làithean) 9:00-16:30 (Tionndadh gu 16:00) Bidh an gàrradh fosgailte don phoball airson ùine chuingealaichte. Faigh tlachd bho bhlàthachadh azaleas agus satsuki azaleas.
Àite	Taigh-tasgaidh Cuimhneachaidh Ota Ward Tsuneko Kumagai (4-5-15 Minamimagome, Ota Ward) Bho thaobh an iar Stèisean Omori air Loidhne JR Keihin Tohoku, gabh Bus Tokyu Àir. 4 gu Stèisean Ebaramachi Iriguchi agus falbh aig Manpukuji-mae, an uairsin coisich airson 5 mionaidean. Coisich 10 mionaidean bhon t-slighe a-mach gu deas bho Stèisean Nishi-Magome air Loidhne Toei Asakusa air Minami-Magome Sakura-namiki Dori (Promanàd Cherry Blossom)