Chun an teacsa

A ’làimhseachadh fiosrachadh pearsanta

Bidh an làrach-lìn seo (ris an canar “an làrach seo” an-seo) a ’cleachdadh theicneòlasan leithid briosgaidean agus tagaichean airson a bhith a’ leasachadh cleachdadh na làraich seo le luchd-ceannach, sanasachd stèidhichte air eachdraidh ruigsinneachd, a ’greimeachadh air inbhe cleachdaidh na làraich seo, msaa. . Le bhith a ’briogadh air a’ phutan “Aontaich” no air an làrach seo, tha thu a ’toirt cead dhut briosgaidean a chleachdadh airson na h-adhbharan gu h-àrd agus an dàta agad a cho-roinn leis na com-pàirtichean agus na cunnradairean againn.A thaobh làimhseachadh fiosrachadh pearsantaPoileasaidh prìobhaideachd Comann Brosnachaidh Cultarail Ota WardFeuch an toir thu sùil air.

Tha mi ag aontachadh

Fiosrachadh fastaidh

★Taisbeanadh Sònraichte Saor-làithean an t-Samhraidh★Turas Cùl-àrd-ùrlair Aprico

Rachamaid timcheall nan àiteachan air cùl an àrd-ùrlair nach fhaighear ach do luchd-obrach mar as trice. Cuiridh sinn solas air cùl an àrd-ùrlair agus bheir sinn a-steach obair luchd-obrach an àrd-ùrlair. Tha mòran rudan ri fhaicinn, leithid bhideothan a chaidh a thogail le proiseactair àrd-shoilleireachd, stàladh meòrachadh fuaimneach, an sloc, agus an seòmar smachd! Air an turas, faodaidh tu cuideachd feuchainn air a’ phiàno agus eòlas fhaighinn air an fhuaim agus an solas.

Mìneachadh air uidheam solais Mìneachadh air pannal smachd claisneachd

Eòlas ann an seòmar smachd fuaim Eòlas ann an seòmar smachd solais

Ceann-latha agus uair 2025年8月8日(金)①10:00~11:20 ②13:10~14:30 ③15:00~16:20
Àite Talla Uàrd Ota / Talla Mòr Aplico
Cìs inntrigidh An-asgaidh *Feumar clàradh ro-làimh
Comas 20 neach gach turas (ma tha an àireamh de chom-pàirtichean nas àirde na an comas, bidh crannchur ann)
Targaid Sgoilearan bun-sgoile agus àrd-sgoile òg (a’ fuireach no ag ionnsachadh san uàrd) *Feumaidh pàrant/neach-cùraim (suas ri dithis chloinne gach pàrant) a bhith còmhla ri clann aois bun-sgoile no nas òige.
Ùine tagraidh Feumaidh ruighinn bho 2025:7 air Dimàirt, 1 Iuchar, 10 gu Dihaoine, 00 Iuchar, 7
Modh tagraidh Feuch an cuir thu a-steach a’ cleachdadh am foirm tagraidh gu h-ìosal.
*Ma bhios àireamh mhòr de thagraichean ann, thèid crannchur a chumail. Thèid fios a chur thugad mu na toraidhean tro phost-d.
*Mura faigh thu toraidhean do chrannchuir ro Dhiardaoin, 7 Iuchar, cuir fios thugainn aig an t-seòladh gu h-ìosal.
*Thèid am fiosrachadh pearsanta a chruinnicheas sinn a chleachdadh gus tagradh a dhèanamh airson àrachas tachartais.
Eagraiche/Fiosrachadh Conaltraidh Talla Catharra Uàrd Ota, Aprico Fòn: 03-5744-1600

Nuair a bhios tu a’ cur a-steach

  • Cuiridh sinn fios thugaibh bhon t-seòladh gu h-ìosal.Feuch an cuir thu an seòladh a leanas gus am bi e ri fhaighinn air do choimpiutair pearsanta, fòn-làimhe, msaa, cuir a-steach am fiosrachadh riatanach, agus cuir a-steach.

Foirm tagraidh

  • Cuir a-steach
  • Dearbhadh susbaint
  • cuir gu tur

A bheil feum air rud, mar sin bi cinnteach gun lìon thu e.

    - Lìon a-steach ainm a’ chom-pàirtiche (ann an hiragana), ceann-latha breith, aois, còd-puist, seòladh agus àireamh fòn.
    ・Ma tha sgoilear bun-sgoile a’ gabhail pàirt, lìon a-steach ainm a’ phàrant (ann an hiragana), dearbhadh aois, còd-puist, seòladh, agus àireamh fòn.
    ・Mura h-eil ach sgoilearan àrd-sgoile òg a’ gabhail pàirt, chan eil feum air fiosrachadh phàrantan a chuir a-steach.

    An t-àm as fheàrr leat (1d roghainn)
    An t-àm as fheàrr leat (2d roghainn)
    An t-àm as fheàrr leat (3d roghainn)
    Ainm a’ chom-pàirtiche ① (Kanji)
    Eisimpleir: Taro Daejeon
    Ainm a’ chom-pàirtiche ① (furigana)
    Eisimpleir: Taro Ota
    Com-pàirtiche ① Ceann-latha breith
    Com-pàirtichean ① Aois
    *Feumaidh pàrant no neach-gleidhidh a bhith còmhla ri sgoilearan bun-sgoile ma tha iad a’ gabhail pàirt.
    Com-pàirtiche ① Còd-puist (àireamhan leth-leud)
    Eisimpleir: 1460032
    Com-pàirtiche ① Seòladh
    Eisimpleir: Plaza 3, 1-3-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
    Cuir a-steach ainm an condominium / àros cuideachd.
    Com-pàirtiche ① Àireamh fòn
    (Àireamhan leth-leud) Eisimpleir: 03-1234-5678
     
    Ainm a’ chom-pàirtiche ② (Kanji)
    Eisimpleir: Taro Daejeon
    Ainm a’ chom-pàirtiche ② (furigana)
    Eisimpleir: Taro Ota
    Com-pàirtiche ② Ceann-latha breith
    Com-pàirtiche ② Aois
    *Feumaidh pàrant no neach-gleidhidh a bhith còmhla ri sgoilearan bun-sgoile ma tha iad a’ gabhail pàirt.
    Com-pàirtiche ② Còd-puist (àireamhan leth-leud)
    Eisimpleir: 1460032
    Com-pàirtiche ② Seòladh
    Eisimpleir: Plaza 3, 1-3-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
    Cuir a-steach ainm an condominium / àros cuideachd.
    Com-pàirtiche ② Àireamh fòn
    (Àireamhan leth-leud) Eisimpleir: 03-1234-5678

    Ma tha clann bun-sgoile nam measg, tha e èigneachail dhaibh fiosrachadh nam pàrantan a chuir a-steach gu h-ìosal agus dhaibh a bhith còmhla riutha air an latha.

    Ainm pàrant (Kanji)
    Eisimpleir: Taro Daejeon
    Ainm pàrant (ann an katakana)
    Eisimpleir: Taro Ota
    Còd-puist nam pàrant (àireamhan leth-leud)
    Eisimpleir: 1460032
    Seòladh a’ phàrant
    Eisimpleir: Plaza 3, 1-3-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
    Cuir a-steach ainm an condominium / àros cuideachd.
    Àireamh fòn phàrant
    (Àireamhan leth-leud) Eisimpleir: 03-1234-5678
    Aois luchd-dìon A bheil am pàrant/neach-gleidhidh a bhios còmhla riut air an latha 18 bliadhna a dh'aois no nas sine?
     
    Seòladh post-d riochdaire


    (Caractaran alphanumeric leth-leud) Eisimpleir: sample@ota-bunka.or.jp
    Dearbhadh seòladh puist-d
    (Caractaran alphanumeric leth-leud) Eisimpleir: sample@ota-bunka.or.jp
    Càite an d ’fhuair thu a-mach mun trusadh seo?
    Beachdan
    A ’làimhseachadh fiosrachadh pearsanta

    Thèid am fiosrachadh pearsanta a bheir thu seachad a chleachdadh gus fios a chur thugad mun tachartas seo agus gus tagradh a dhèanamh airson àrachas tachartais.

    Ma dh'aontaicheas tu am fiosrachadh conaltraidh a chuir thu a-steach a chleachdadh gus fios a chuir thugainn, tagh [Aontaich] agus lean air adhart chun sgrion dearbhaidh.

    Faic “Poileasaidh Dìomhaireachd” a ’chomainn


    Tha an tar-chur deiseil.
    Tapadh leibh airson fios a chuir thugainn.

    Till air ais gu mullach a ’chomainn